Sandro Gozi – Neuer Präsident der Union Europäischer Föderalisten UEF – Taurillon Interview

Sandro Gozi (via Wikipedia)Sandro Gozi, neu gewählter Präsident der Union Europäischer Föderalisten UEF bei unserem Europakongress in Wien Ende November 2018, wurde vom Pro-Europäischen Online Magazine “Le Taurillon”. interviewt. (Auf Französisch hier)

The New Federalist bringt das Interview auf Englisch (Englische Übersetzung)

Hier eine Übersetzung ins Deutsche:

Sandro Gozi, Gründungsmitglied der Italienischen Demokratischen Partei und ehemaliger Staatssekretär für europäische Angelegenheiten, wurde am Samstag, den 23. November, auf dem Kongress der Organisation in Wien zum Präsidenten der Union der Europäischen Föderalisten gewählt. Er teilt dem Taurillon die Ziele seiner Präsidentschaft mit und seine Vision von der Debatte über die europäische Integration einige Monate vor den Wahlen.

Le Taurillon / Laura Mercier: Was sind die Prioritäten Ihrer Präsidentschaft in der Union der Europäischen Föderalisten?

Sandro Gozi: Es geht natürlich darum, die Wahl eines souveränen Europas wieder in den Mittelpunkt der Debatte zu stellen. Für mich bedeutet ein föderales Europa ein souveränes Europa. Es geht also darum, den Kern der Diskussionen und des Austauschs, die demokratischen Mittel, um die Kontrolle über die wichtigsten Fragen unserer Gesellschaft wiederzuerlangen: Migration, Bekämpfung des Klimawandels, Bekämpfung von Terrorismus, Verteidigung und Sicherheit, aber auch die Verwaltung unserer gemeinsamen Güter in Fragen des globalen Finanzwesens und der Digitaltechnik. Ein souveränes Europa bedeutet ein demokratisches Bindeglied, in dem die Kontrolle über diese Fragen zum Wohle der Allgemeinheit wiedererlangt werden muss. Dies muss im Mittelpunkt des Handelns und der Visionen der Union der europäischen Föderalisten stehen.

Darüber hinaus gibt es einen Aspekt der europäischen Debatte, der noch nie so präsent war wie heute und der die größte (aber nicht die einzige) Kluft in den europäischen Nachrichten darstellen kann. Zum ersten Mal bei diesen Europawahlen gibt es diese Spaltung zwischen Pro-Europäern, Progressiven auf der einen Seite und Reaktionären, Neonationalisten auf der anderen Seite. Dies ist genau die Prophezeiung, die Altiero Spinelli im Ventotene Manifest von 1943 geschrieben hat. Heute finden wir diese Spaltung zum ersten Mal. Aber es ist nicht die einzige, es gibt immer noch linke und rechte Werte, aber zum ersten Mal findet die Debatte über die Rückkehr zum Nationalismus in der europäischen Gesellschaft statt, und deshalb müssen die richtigen Antworten gegeben werden, insbesondere auf die Fragen der Nationalisten.

Für mich liegt ein großer Teil dieser Antworten in einem souveränen und demokratischen Europa.

Le Taurillon: Welche institutionellen Veränderungen unterstützen Sie kurzfristig? Was sollten Ihrer Meinung nach die Prioritäten für die nächste Amtszeit des Europäischen Parlaments sein?

Sandro Gozi: Wir müssen mit der Politik beginnen, dann die Institutionen reformieren, nicht umgekehrt. Ein europäisches Verteidigungseuropa und die europäische Armee sind die Grundlage für ein Europa, das den Schutz multipliziert und die Sicherheit seiner Bürger garantiert. Das soziale Europa und das Europa der großen sozialen Investitionspläne und der europäischen sozialen Rechte müssen im Mittelpunkt der nächsten Legislaturperiode für ein Europa stehen, das die Chancen vervielfacht. Vor allem in Bezug auf die transnationale Dimension der Demokratie in der Europäischen Union muss noch viel getan werden. Dies ist das dritte große Projekt: die Förderung und Bestätigung eines transnationalen, politischen und zivilen Raums. Daher ist es notwendig, transnationale Netzwerke von Verbänden und Bürgerbewegungen zu fördern, die Führer der nationalen politischen Parteien für die Europäisierung der Denkweise und dann der Handlungsweise zu öffnen. Dazu wird es notwendig sein, Themen wie transnationale Listen für die Wahlen 2024 wieder aufzugreifen. Es ist ein nützliches Instrument, um dieses Ziel des transnationalen (aber nicht das einzige) europapolitischen Ziels zu erreichen. Schließlich geht es auch darum, die Reform der Eurozone umzusetzen, um die Wiederbelebung Europas mit einer Gruppe von Ländern und Völkern, einer dynamischen Gruppe, die vorankommen will, zu ermöglichen.

Le Taurillon: Um auf die Frage nach der Schaffung einer entschlossen transnationalen europäischen Politik zurückzukommen, haben Sie in Ihrem Buch “Génération Erasmus” konkrete Lösungen vorgeschlagen, die nicht umgesetzt werden konnten. Die transnationalen Listen wurden im Februar letzten Jahres vom Europäischen Parlament abgelehnt, der Europäische Rat hat seine Stellungnahme abgegeben, dass er nicht unbedingt den Spitzenkandidaten ernennen wird, dessen Partei bei den Europawahlen die Mehrheit für den Vorsitz der Kommission gewinnen wird. Es wird auch darauf hingewiesen, dass einige Parteien wie die ALDE keinen Spitzenkandidaten benannt haben. Was halten Sie von der Infragestellung dieser informellen Praxis, einige Monate vor den Europawahlen?

Sandro Gozi: Das ist die logische Konsequenz aus der Ablehnung transnationaler Listen durch die Europäische Volkspartei. Gerade die Spitzenkandidaten müssen, um auf echter demokratischer Legitimität und Bürgermobilisierung in der Frage der Wahl des Präsidenten der Europäischen Kommission (oder der Europäischen Union in Zukunft) zu beruhen, mit einer direkten demokratischen Wahl durch transnationale Listen verknüpft werden. Diejenigen, die das Spitzenkandidaten-System verteidigen wollen, müssen uns bei der Einführung transnationaler Listen helfen, denn nur so kann die demokratische Wahl der Bürger mit der Amtseinführung des Kommissionspräsidenten verknüpft werden. Es ist auch ein notwendiger Schritt zur Schaffung echter europäischer politischer Parteien. Dies ist Teil der Lösung für die Behauptung einer echten und nicht nur formalen Demokratie.

Le Taurillon: Wie Sie bereits erwähnt haben, ist die aktuelle Debatte über europäische Themen sehr stark von der Spaltung zwischen Euroskeptikern einerseits und Pro-Europäern andererseits geprägt, nach der die europäischen Bürger die Wahl zwischen Nationalismus oder europäischer Reform hätten. Sind Sie der Meinung, dass dies eine gesunde und fruchtbare Debatte für die Europawahlen ist, oder sollten wir versuchen, aus dieser Binarität herauszukommen?

Sandro Gozi: Dies ist keine Debatte, die wir schaffen, sondern eine Debatte, die wir in der Gesellschaft finden. Wir müssen daher davon ausgehen, dass wir aus dem Status quo nach oben kommen. Der Vorschlag für ein souveränes, fortschrittliches und föderalistisches Europa ist ein Ausweg aus diesem Status quo. Föderalisten und Nationalisten wollen da raus, aber die Lösungen sind sehr unterschiedlich. Diese Lösungen müssen konkret sein und sich auf das konzentrieren, was die Menschen täglich erleben: ökologischer Wandel, Bekämpfung von Ungleichheit und Armut, Chancen für junge Menschen, Investitionen zwischen europäischen Partnern. Aus diesem Grund ist es notwendig, zunächst die öffentliche Politik auf europäischer Ebene voranzutreiben und dann neue Institutionen in Betracht zu ziehen. Weil unser Europa auf dem politischen Willen einer Gruppe von Völkern beruhen muss, und es ist an der Zeit, einen echten qualitativen Sprung in der europäischen Politik zu machen.

Le Taurillon: Wie sehen Sie die von euroskeptischen oder gar antieuropäischen Regierungen geführten Staaten? Glauben Sie, dass die Europäische Union langfristig geeint bleiben kann, wenn mehrere Ebenen der Zusammenarbeit in ihr aufrechterhalten werden?

Sandro Gozi: Heute sind in der Europäischen Union Grundwerte gefährdet. Wir müssen den Nationalismus bekämpfen. Die Tatsache, dass die EU-Mitgliedstaaten von Nationalisten geleitet werden, verleiht den Europawahlen und der Rolle, die das Europäische Parlament in der neuen Legislative spielen wird, noch größere Bedeutung. Ich glaube, dass es nicht möglich sein wird, ein souveränes Europa aufzubauen, wenn alle Mitgliedstaaten im gleichen Tempo und mit den gleichen Modalitäten voranschreiten. Es ist notwendig, eine günstige demokratische Dynamik zu schaffen, die von einer Gruppe von Ländern und Völkern geleitet wird, die immer offen bleiben muss für Staaten, die ihr beitreten wollen. Wenn wir im Status quo bleiben, ist die Europäische Union gefährdet, und wir könnten den Beginn des europäischen Zerfalls sehen. Es ist dieses Gefühl der Dringlichkeit, das uns antreiben muss, die Europawahlen mit unseren föderalistischen Idealen zu gewinnen und zu versuchen, das nächste Europäische Parlament so weit wie möglich auf einer föderalistischen Agenda zu beeinflussen. Das ist das Ziel der Union der europäischen Föderalisten, und es ist eines der Ziele, die ich mir bei meiner Wahl zum Präsidenten des Verbandes gesetzt habe.

Le Taurillon: Wie kann der europäische Föderalismus die Bürger angesichts der unterschiedlichen Herausforderungen und Schwierigkeiten, denen sie gegenüberstehen, in einem gemeinsamen Projekt zusammenbringen?

Sandro Gozi: Ein föderales Europa ist ein Europa, das es uns ermöglicht, die Kontrolle über die Angelegenheiten von Belang gemeinsam und demokratisch zurückzugewinnen. Sie sind besorgt über den finanziellen Missbrauch der globalen Finanzen, die Herausforderungen der digitalen Revolution, Sie sind besorgt über den Terrorismus. Sie wollen, dass wir die Kontrolle über diese Bedrohungen wiedererlangen. Nationalstaaten und ihre nationale oder gar nationalistische Politik, geteilt und getrennt, machen uns machtlos. Das souveräne Europa ist der einzige Weg, um diese Kontrolle wiederzuerlangen. Wir befinden uns in einem Kontext globaler Unordnung, in dem kontinentale Staaten wie Russland, die Vereinigten Staaten und China sehr unterschiedliche Interessen und Werte haben als unsere. Wenn wir in dieser globalen Unordnung Protagonisten sein, unsere Interessen vertreten und unsere Werte verteidigen wollen, müssen wir in Einheit handeln, sonst verschwinden wir von der weltpolitischen Landkarte.

Le Taurillon: Welche Botschaft möchten Sie den Lesern des Magazins vermitteln?

Sandro Gozi: Ich möchte ihnen sagen, dass es Zeit für die Mobilisierung ist. Jetzt ist es an der Zeit, zusammenzuarbeiten, um eine kritische Masse zu schaffen, die die Politik zur Verwirklichung des europäischen Projekts leitet. Indem man Grenzen überschreitet, indem man traditionelle parteiische Spaltungen überwindet, indem man die Unterschiede der Vergangenheit überwindet. Es ist an der Zeit, sich für ein föderales Europa einzusetzen.

JETZT MITGLIED WERDEN

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator

Kommentar schreiben

XHTML: Sie können diese Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>